Articles

Affichage des articles du juin, 2016

INSCRIPTIONS 2016-2017

Image
INSCRIPTIONS 2016-2017 sont ouvertes à partir du  12 juin  2016 et doivent être terminées au plus tard le 30 septembre 2016 Запись в школу проводится в несколько этапов:  L'inscription à CHKOLA se fait en suivant ces étapes : 1. Ознакомьтесь с Внутренним распорядком Школы  здесь ; Merci de prendre connaissance du  Règlement Intérieur  avant de passer aux étapes suivantes; 2. Ознакомьтесь с расписанием занятий на  среду  и  субботу   и выберите предметы, на которые Вы хотели бы записать Ваших детей. Если речь идет о первичной записи на занятия, Ваши дети могут пройти первое пробное занятие бесплатно по тем предметам, которые Вас заинтересовали. Внимание: в расписание могут быть внесены изменения в процессе записи. Consulter emploi du temps pour  mercredi  et  samedi   et choisir les activités pour chacun de vos enfants. S’il s’agit de la prem...

У подготовишек прошли открытые мероприятия на тему "Прощай,Азбука"

Image
Вот и закончился учебный 2015-2016 год. Свои первые школьные дипломы получили наши самые маленькие ученики! От всей души мы поздравляем  ребят подготовительных групп,а также    их  родителей  с  первой, настоящей,  такой трудной и долгожданной победой! С уважением Нина Ивановна

Праздник конца учебного года // 12-06-2016 // fête de fin d’année

Image
Праздник конца учебного года состоялся в воскресение 12-го июня в 15 часов в Доме культуры г. Villeurbanne (метро Flachet ):  Centre culturel et de la vie associative, 234 cours Emile Zola 69100 Villeurbanne. В программе праз дника были: -      Спектакль с участием учеников -      Вручение дипломов Школы -      Праздничный буфет. *************************************** visionner les photos ici la fête de fin d’année a eu lieu le dimanche 12 juin à 15 heures au Centre culturel et de la vie associative, 234 cours Emile Zola 69100 Villeurbanne (métro Flachet). Au programme : -      Spectacle avec la participation des élèves -      Remise des diplômes de Chkola -      Buffet pour tous.