vendredi 1 avril 2011

Séjour des enfants de Saint-Petersbourg : ca se rapproche !

(message d'Anne-Claire, co-organisatrice du séjour des danseurs de Saint Petersbourg).

Un grand merci à tous les parents qui se sont manifestés pour accueillir un enfant/un adulte
de Saint-Pétersbourg pendant les vacances de Pâques ! Chaque enfant/adulte a trouvé
une « maison » lyonnaise ! En tout, 20 personnes pétersbourgeoises sont attendues à Lyon le
mercredi 27 avril 2011 ! Elles resteront jusqu’au dimanche 08 mai.

Le programme des visites et des activités se précise également !
Je joins à cette lettre l’emploi du temps du séjour (qui peut être sujet encore à des
modifications !).
De plus, afin de faciliter les déplacements et les visites de ce groupe (20 russes + 20 français
= 40 personnes), nous aurions besoin de parents volontaires pour l’encadrement.

Nous recherchons donc :
*Jeudi 28/04, (à partir de 11.00) : 1 parent pour accompagner le groupe à la visite de Lyon
(Fourvière, vieux-Lyon, Traboules…)
*Lundi 02/05, (à partir de 15.15) : 1 parent pour la croisière sur la Saône.
*Mardi 03/05, (à partir de 9.00) : 1 parent pour la visite du Musée des Canuts
(à aprtir de 13.00) : 1 parent pour la visite de l’Institut Lumière
*Mercredi 04/05, (à partir de midi)/12.00), 2 parents pour Parc Tête d’Or et /ou Centre
commercial Part-Dieu (en fonction du climat)
*Vendredi 06/05, (toute la journée, à partir de 9.30) : 1 parent à Pérouges

Les parents accompagnateurs (8 : 4 russes + 4 français) seront chargés de :
1- retrouver le groupe au ...

point de rendez-vous, La Sylphide (160 rue Baraban, 69003)
2- accompagner le groupe en bus et/ou métro et/ou à pieds sur le lieu de visite.
(en métro/bus, chaque accompagnant sera en charge d’un groupe d’enfants bien
défini)
3- encadrer les enfants pendant la visite.
4- participer au pique-nique (quand il est prévu avant ou après la visite)
5- reconduire le groupe à La Sylphide (= point de rendez-vous quotidien du groupe)

Les activités et visites proposées dans le cadre de cet échange sont également ouvertes aux enfants (à partir de 11 ans) de CHKOLA ne pratiquant pas la danse. On leur demandera néanmoins une participation financière.

De même, les parents et enfants de Chkola qui aimeraient être présents à l’arrivée du groupe des enfants de St Petersburg, le mercredi 27/04, sont les bienvenus au pot d’accueil qui aura lieu à la Sylphide, en fin d’après-midi. On ne leur demandera seulement que d’y contribuer en apportant un gâteau ou/et une boisson.

Comme vous vous en doutez, l’organisation est passionnante, mais compliquée !
Aussi, si vous désirez nous aider, si vous désirez que votre enfant participe à certaines/toutes les excursions (les places seront limitées!), nous vous serions extrêmement reconnaissants de bien vouloir nous donner une réponse avant le samedi 9 avril à :

Anne-Claire Buxtorf
(Maman Anatole, Marguerite et Mathurin à Chkola)
04-78-17-22-21 / 06-18-98-27-84
anne-claire.buxtorf@orange.fr

Nous vous remercions chaleureusement, par avance !

Anne-Claire, Arpine (chorégraphe et pédagogue à Chkola)

Наши победители!

С радостью сообщаем, что наша Школа приняла участие в международной олимпиаде для русскоговорящих детей Лукоморье. В олимпиаде приняли уча...