dimanche 30 septembre 2018

Выставка сочинений на тему "Как я провел лето"

Дорогие друзья!

Закончилась выставка сочинений наших учеников на тему "Как я провел лето".
Мы предлагаем Вам ещё раз посмотреть эти замечательные работы на нашем сайте.

Молодцы ребята!






mardi 25 septembre 2018

Уважаемые родители и учителя!

В Лионе завершилась конференция для преподавателей русских школ. 

Вы можете ознакомиться с материалами конференции по ссылке:

 https://francerussie2013.wordpress.com/2018/09/20/международная-конференция-русских-ш/
 
Дорогие друзья!

Новая встреча в Маминой гостиной пройдет 1 октября с 10 до 12 часов в Maison des Familles.
Программа в этот раз будет очень насыщенной: встреча с гештальт-психотерапевтом Алевтиной Гольченко-Кайё, а параллельно - круглый стол "Профессии, связанные с ранним детством: дипломы, школы, валидация навыков?"

Затем - новый "Круг песен" для мам и детей!

Количество участниц - максимум 12 человек.
Запись по мэйл: maya_os@mail.ru

До встречи!

vendredi 21 septembre 2018

Дорогие родители!

21-22 сентября в Лионе проходит международная научно-практическая конференция русских школ дополнительного образования.
И учителя нашей Школы принимают в ней активное участие!!!

Приходите и Вы! Тема - преподавание русского языка и литературы для детей-билингвов.



lundi 17 septembre 2018

Дорогие друзья!

21-22 сентября 2018 года в Лионе состоится международная научно-практическая конференция русских школ дополнительного образования.

В конференции примут участие более 100 преподавателей из Франции, Бельгии, Люксембурга, Швейцарии, Германии. Участники смогут познакомиться с инновационными российскими технологиями и методиками обучения литературе и русскому языку как иностранному в языковой среде и вне ее.

Конференция будет проходить в разных форматах: доклады, мастер-классы, тренинги, секции и круглые столы. Это будет стремительное двухдневное погружение, динамичная смена деятельностей и полезный обмен опытом для педагогов, которые живут в разных странах, но объединены одним интересом, преподавая русский язык и литературу для детей-билингвов.

Среди докладчиков и авторов мастер-классов – ведущие преподаватели вузов, школ и детских садов Европы и Москвы.

Место проведение конференции: г. Лион
Количество участников: 100 человек
Адрес:
21.09.18 : Amphitheatre de la MILC, 35 rue Raulin, 69007 Lyon
22.09.18: Centre d’affaires de d’hôtel MERCURE LYON CENTRE SAXE-LAFAYETTE, 29, Rue de Bonnel, 69003 Lyon

Вход свободный! Но убедительная просьба предварительно записаться по телефону 06 20 02 55 10.

Ждем Вас!

mardi 4 septembre 2018

Дорогие мамы,

"Мамина гостиная" открывает новый сезон!
Наша первaя в этом учебном году встреча состоится 17 сентября с 10 до 12 часов по адресу 52-54 cours Charlemagne 69002 Lyon
"Мамина гостиная" работает под эгидой ассоциации "Школа", это место для встреч мам с детьми от 0 до 3 лет НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Конечно, если Вы - мама ребенка, который ходит в детский сад или только ждете ребенка, мы тоже ждем Вас на наши встречи.

Два тематических ателье будут представлены в этот раз:
Александра Массеи, софролог, расскажет нам о том, как найти в себе силы и снизить уровень беспокойства при таких событиях, как первый поход в школу, в садик, или выход на работу. Мы научимся нескольким  простым и эффективным дыхательным  упражнениям и техникам, которые позволяют уменьшить стресс и состояние тревоги. Ну и, конечно, мы поделимся нашим опытом и услышим мнения других мам!
Майя проведет ателье для мам и детей "Шире круг": песни с детьми и для детей.
Между ателье  - чайно-кофейная пауза.

Максимальное количество участников - 12.

Оплата: 5 евро для членов ассоциации "Школа" и 10 для прочих участников.
Запись по мэйл: maya_os@yahoo.com
Если Вы не сможете прийти в последний момент, пожалуйста, предупредите организаторов!

До встречи!

dimanche 2 septembre 2018

Дорогие родители!

Мы продолжаем принимать оплату за уроки.
Вы можете оплатить занятия:
в среду 12 сентября с 13:30 до 14:45
в субботу 15 сентября с 9:30 до 12:00.
Члены Правления принимают оплату по адресу 263 rue Paul Bert LYON 3EME.

Чтобы запись вашего ребенка считалась окончательной, необходимо:
1. Записать вашего ребенка на сайте, рубрика Inscriptions. При записи необходимо указать личные данные и выбрать интересующие вас уроки. Для каждого ребенка необходима отдельная запись.
2. Осуществить оплату. Стоимость можно посмотреть на нашем сайте, рубрика TARIFS.
Напоминаем, что учитывается суммарное количество уроков на семью, начиная с 3-го занятия действует скидка.

Частичная оплата невозможна. Оплатить можно наличными, чеком (до 3-х чеков) или смешанно.
Количество мест в каждом классе ограничено, при наборе максимального количества учеников в класс, запись в данный класс закрывается.

С уважением.
Правление
-------------
Chers parents,

Nous continuons à enregistrer les règlements des cours.
Vous pouvez venir payer à l’adresse 263 rue Paul Bert Lyon 3eme les jours suivants :
mercredis 12 septembre de 13h30 à 14h45
samedis 15 septembre de 9h30 à 12h

Pour rendre l’inscription de votre enfant effective, il vous est nécessaire de :
1. Faire l’inscription administrative via le site internet, volet Inscriptions. Veuillez fournir les données personnelles et faire le choix de cours (chaque enfant doit être inscrit individuellement).
2. Effectuer le règlement. Les tarifs sont disponibles sur notre site page TARIFS.
A noter, qu’à partir de 3 cours par famille, une réduction est appliquée.

Le règlement peut être effectué en espèces, par chèque (jusqu’à 3 échéances), ou par ces deux moyens simultanément. Un règlement partiel n’est pas accepté.
Le nombre d’élèves par classe est limité, une fois le nombre maximum atteint, les inscriptions sont closes.

Cordialement,
Le CA

Начинаем продажу билетов на Ёлку!

Дорогие дети, а также их родители! Школа приглашает вас и ваших родных и друзей на Новогоднюю сказку в цирке Imagine ! Мы ждём вас в воскре...