mardi 13 juin 2017

Праздник окончания года / Fête de fin d'année


Дорогие дети и родители!

Праздник окончания учебного года состоится 25 июня 2017  в 14:30 по адресу 

CCVA - le Centre Culturel et de la vie associative

234 Cours Emile Zola, 69100 Villeurbanne

Просьба принести соленое и/или сладкое блюдо. Ассоциация обеспечивает напитками.

Заранее спасибо.


Chers enfants, chers parents!

La fête de fin d'année scolaire  aura lieu le 25 juin 2017 à 14h30 à l'adresse suivante:

CCVA - le Centre Culturel et de la vie associative

234 Cours Emile Zola, 69100 Villeurbanne

Merci d'apporter  un plat salé et/ ou sucré. L'association fournit les boissons.

Nous vous attendons nombreux!

Дорогие мамы! Предновогодняя встреча в Маминой гостиной назначена на 10 декабря с 10 до 12 по адресу 52-54  cours Charlemagne 69002 Lyon ....