lundi 23 novembre 2015

Литературный праздник к 120-летию Сергея Есенина

Дорогие друзья,

как многим из вас уже известно, наши ученики 2-6 классов совместно с учителями русского языка, литературы и рисования готовят литературный праздник, посвященный творчеству поэта Сергея Есенина и приуроченный к 120-летию со дня его рождения, которое мы отметили 3 октября. 

Праздник состоится на Поль Бер:
в СРЕДУ 2 декабря во время третьего урока в зале АВ (15-30)
в СУББОТУ 5 декабря во время третьего урока в зале АВ (11-30)

В эти дни в холле здания Школы на улице Поль Бер вашему вниманию также будет представлена выставка рисунков наших учеников по творчеству Есенина. Ждем родителей всех участвующих ребят!



Chers amis,

comme beaucoup d'entre vous savent déjà, nos élèves des classes 2-6 avec les professeurs du russe, de la littérature et du dessin préparent une fête littéraire, consacrée à l'oeuvre du poète Sergueï Essenine dont nous avons fêté le 120e anniversaire le 3 octobre dernier.

Cette fête aura lieu rue Paul Bert:
le MERCREDI 2 décembre à 15h30 (salle AB)
le SAMEDI 5 décembre à 11h30 (salle AB)

Vous trouverez tout au long de ces journées dans le hall de Chkola rue Paul Bert une exposition de dessins de vos enfants retraçant les thèmes préférés de Essenine (la nature russe, les saisons etc).
Nous espérons vous voir nombreux!

Конкурс чтецов для 1-8 классов!

В феврале в  Школе прошел конкурс чтецов! Участники конкурса показывали своё мастерство выразительного чтения стихов. Конкурс дал возм...