CHKOLA : L'école russophone de Lyon pour les 3-13 ans...et plus

Язык - это история народа. Язык - это путь цивилизации и культуры. Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.

А. И. Куприн

jeudi 18 janvier 2018

Конкурс переводчиков "Я читаю на двух языках"

Ученики нашей школы (Delarche Alexandra, Dupont Louka, Remy Pauline, Giaufret Pauline, Dupont Oulianna, Davidian Marianna) приняли участие в конкурсе переводчиков "Я читаю на двух языках", организованный сайтом http://www.papmambook.ru/contests/kulturnyy-most-russkiyfrancuzskiy-24/
 Организаторы предложили художественные тексты 3-х уровней. Участники конкурса выбрали понравившиеся рассказы и перевели с русского языка на французский. Общий объем переводимого текста должен был быть не меньше 1.000 знаков. 
Если вам интересно, то можете зайти на сайт и ознакомиться с работами наших ребят и других участников. 
Александра, Лука, Полина Р., УЛЬЯНА, Полина Ж. и Марианна - вы МОЛОДЦЫ. Теперь с нетерпением будем ждать результатов жюри!