Школа

L'association " ENFANCE POLYPHONIQUE " organise comme chaque année un camp de vacance en langue russe. Cette année, ils nous proposent de partir en Grèce à Loutraki. Pour en savoir plus n'hésitez pas à visiter leur site web qui donne toutes les informations au sujet du séjour, les prix, les conditions, etc... CAMP DE VACANCE 2011 organisé par L'ECOLE RUSSE DE LONDRES et L'ENFANCE POLYPHONIQUE Vous pouvez en discuter avec Larissa Orloff - notre professeur d'arts - qui participe activement à l'organisation de ce camp d'été et qui pourra prendre vos inscriptions et constituer un groupe "CHKOLA" qui sera dirigé par elle même pendant le séjour. le site de colonie: www.sportcamp.gr le site des co-organisateurs français "Enfance Polyphonique" : enfance-polyphonique.org Pour toutes demandes voici le numéro de téléphone de Larissa Orloff et son mail : (vous pouvez la croiser tous les samedis à l'école Russe, 263 rue ...

Séjour de 3 enfants de Chkola, Antonina, Anatole et Margochka, à St Pétersbourg, du 28 juin au 09 juillet 2010, séjour faisant parti d'un échange entre l'école russe "Chkola" et le ballet-Etudes "Sylphide" de Lyon d'une part, et l'école d'arts Sviridov, en Russie. Partis de Lyon, le 28 juin au petit matin, et après une escale en Allemagne, les...

На Региональном Конкурсе, в субботу 5 февраля, наши танцоры выступили с двумя номерами: - дует: украинский танец "Ползунец" ( Гари, Вася) - группа: "Матроский танец" (Вася, Гари, Поль) За оба танца ребята получили первые места и право представить наш регион Рон-Альп на Национальном Конкурсе, который будет проходить в первых числах июня в Пикарди. Пожелаем ребятам УДАЧИ! И дальнейших творческих успехов! Le Samedi 5 Février, au Concours Régional, nos danseurs ont interprètes deux chorégraphies : Duo: danse ukrainienne " Polzunetz" (Gari et Vassia ) Groupe : "Danse Matelots " (Gari, Vassia et Paul ) Ils ont obtenu la médaille d'or pour les deux prestations et ainsi peuvent présenter notre région Rhone-Alpe au Concours National qui aura lieu en Picardie début Juin. Souhaitons leurs bonne chance !

Chers parents et enfants, vous qui avez participé à l'arbre de Noël 2010 / 2011 : un grand Merci au nom de toute l'équipe organisatrice ! Nous avons tous passé une fête joyeuse, dans une ambiance très agréable, pleine de surprise, de spectacle et de convivialité. Voici en primeure les premières photos des parents (envoyez vos liens à l'adresse de contact de l'association) : Les photos de Tatiana Evlasheva : http://picasaweb.google.com/tevlachev/Chkola# et surtout : un grand MERCI A NASTIA ET TOUTE SON EQUIPE !

Arpiné s'associe avec Marie Christine Favre pour nous présenter un spectacle accompagné d'une tombola. Entrée adulte : 10€, enfant 5€ Vendredi 21 janvier 2011 20h30 Centre culturel Villeurbanne 234 Cours Emile Zola Métro FLACHET Agrandir le plan Le tarif d'un billet de tombola est de 1€ ! Rappel des lots à gagner : Produits l'Oréal, fer à repasser vapeur, brosse brushing, rice cooker, fer à cheveux, presse fruit, et plein d'autres). Les recettes du spectacle et de la tombola serviront à soutenir le séjour des élèves danseurs de St Petersbourg (chez qui 3 'petits chkoliens' sont déjà allés en Juin). Leur séjour est prévu à la Pâques 2011 Nous comptons sur votre soutien et votre présence Pour toute question, contactez Anne-Claire (Maman de Marguerite, Anatole et Maturin) au 06 18 98 27 84 anne-claire.buxtorf@orange.fr

YOLKA aura lieu le DIMANCHE 16 JANVIER 2011 à 14 h. Le lieu : salle du 5ème qui vous sera communiquée dans les invitations. Les inscriptions de YOLKA sont ouvertes ! ATTENTION : Les inscriptions sont ouvertes en priorité aux membres de l'association CHKOLA. A partir du 1er janvier 2011, nous accepterons les personnes extérieures à l'association selon les disponibilités . Pré-inscrivez vos enfants (par le formulaire en ligne), c'est seule la garantie que Dièd Maroz pensera à son cadeau ! Indiquez le nombre d'adultes (une seule fois et maximum 5 adultes sinon nous contacter). FORMULAIRE D'INSCRIPTION Les tickets seront vendus à CHKOLA (Paul Bert et Chateau Sans Soucis) tous les samedis ouverts jusqu'à la date de Yolka.

Merci de consulter le planning suite aux tous derniers changements. Les derniers de l'année scolaire. Promis !